¿CRONO TRIGGER REMAKE O CRONO TRAICIÓN? FANS TEMEN UN VIAJE SIN REGRESO

En una reciente entrevista con Gamereactor, el legendario creador de Dragon Quest, Yuji Horii, dejó caer una bomba que hizo saltar a más de un nostálgico de los 90: están en conversaciones para desarrollar un remake de Chrono Trigger. La idea suena maravillosa... hasta que recordamos que no estamos en 1995, sino en la era del "remake con mensaje".

Chrono Trigger es más que un JRPG: es un ícono. Pero los tiempos han cambiado, y Square Enix también. Si tomamos como referencia sus últimas revisiones de clásicos, podemos esperar algo más que gráficos en HD. ¿Qué tan fiel será este nuevo viaje temporal? Los fans ya se preparan para la posible pérdida de escenas memorables, diálogos reescritos y ajustes de personajes “para reflejar los valores actuales”.

Y no es paranoia. Los casos están ahí: desde la censura en Final Fantasy VII Remake hasta los cambios de guion en localizaciones recientes. No sería raro ver a Ayla perder su fuerza arrolladora a favor de un discurso más políticamente correcto, o que Lucca hable más de redes sociales que de ciencia.

Yuji Horii afirma que su intención es genuina y nace del cariño por la obra. Pero como suele ocurrir, la visión creativa puede diluirse una vez que los equipos de marketing, legales y sensibilidad editorial entran en juego.

¿Estamos ante una carta de amor a un clásico o una reinterpretación sin alma? El tiempo lo dirá… irónicamente.

Fuente: Gamereactor.